О некоторых проблемах международного гуманитарного права в свете кибернападений.

Определенные действия в киберпространстве, квалифицируемые как МВК или НМВК, регулируются нормами МГП. В данной статье мы пытаемся ответить на вопрос: отвечают ли существующие регуляции МГП вызовам технического прогресса и стремительного развития кибернападений. В статье рассматриваются проблематичные аспекты соблюдения принципов избирательности, пропорциональности и мер предосторожности в свете военных киберопераций. На данный момент не существует международных договоров, регулирующих проблемные аспекты защиты гражданского населения при кибервойне. Необходимость разработки такого договора в будущем позволит адекватно реагировать на вызовы современных кибервойн.
Ключевые слова: международное гуманитарное право, кибернападения, вооруженный конфликт, принцип избирательности, принцип пропорциональности, защита гражданских лиц и гражданских объектов, правовое регулирование.

ON ISSUES IN INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW IN THE LIGHT OF CYBER ATTACKS.
The paper explores the issue whether international humanitarian law meets the challenges of technological progress and the fast growth of cyber attacks. Issues regarding compliance with the principles of selectivity, proportionality and observance of precautionary measures in the light of military cyber operations are analyzed. The need to produce legislation on protection of civilian population against cyber wars is shown.
Keywords: international humanitarian law, cyber attacks, armed conflict, selectivity, proportionality, protection of civilian population and facilities, legal regulation.