Темы и разделы

15 апреля в рамках Дней науки МГИМО под руководством заместителя директора Международного института управления по научной работе Ю.А. Карауловой состоялась международная научно-практическая конференция на английском языке по вопросам договорного права «Current Issues in Common, Civil and Russian Contract Law» («Актуальные вопросы общего, европейского и российского договорного права»), в которой приняли участие бакалавры и магистранты Международного института управления, студенты программ бакалавриата Сеанс По (Франция) и представители других юридических вузов Москвы. В своих выступлениях участники конференции рассматривали вопросы частного права в контексте сравнительно-правового анализа, уделяя особое внимание различным видам договоров, существующим в системах общего, российского и европейского права, а также соответствующей судебной и арбитражной практике. Ниже публикуются материалы выступлений отдельных участников конференции, посвященные анализу договора залога в английском праве, понятию «возражения по договору», существующему в правовых системах Франции и Великобритании, а также концепции договора авторского заказа в соответствии с российским законодательством, регулирующим вопросы защиты интеллектуальной собственности.

Ключевые слова: договор, частное право, правовая компаративистика, общее право, европейское право, российское право, гражданский кодекс, договор залога, возражение по договору, договор авторского заказа.

International  Scientific  Conference  on  Current  Issues in  Common,  Civil  and  Russian  Contract  Law  held  at MGIMO  University.

The International Scientific Conference on Current Issues in Common, Civil and Russian Contract Law was held April 15, 2016 at MGIMO University under the guidance of Julia Karaulova, PhD (Law), deputy director of the International Institute of Administration. The Conference focused on private law issues in the context of law comparative analysis placing special emphasis on various types of contracts available at civil law and common law systems, including inter alia, the related judicial and arbitration practices. The articles given below cover the nature and scope of pledge agreement under English law, defenses to contracts existing in civil law and common law systems, the concept of “work for hire agreement” under the Russian Civil Code, and some others.

Keywords: contract, private law, law comparative analysis, common law, civil law, Russian law, civil code, pledge contract, defenses to contract, work for hire agreement.

21 апреля на базе Факультета управления и политики прошла международная конференция «Политические трансформации в современной Европе». На конференции выступили Р.В. Енгибарян, научный руководитель Факультета управления и политики, Заслуженный деятель науки Российской Федерации, доктор юридических наук, профессор кафедры правовых основ управления МГИМО-Университета, главный редактор журнала «Право и управление. XXI век»; Франческо Адорнато, ректор Университета г. Мачерата (Италия), декан факультета политологии Университета г. Мачерата, профессор Европейского и Международного аграрного права;
Г.Т. Сардарян, кандидат политических наук, и.о. декана Факультета управления и политики; А.А. Громыко, директор Института Европы Российской академии наук, руководитель Центра британских исследований, доктор политических наук, профессор РАН; О.В. Гаман-Голутвина, заведующая кафедрой сравнительной политологии МГИМО-Университета, профессор, доктор политических наук, президент РАПН, председатель Федерального учебно-методического объединения укрупненной группы специальностей и направлений подготовки 41.00.00. «Политические науки и регионоведение», заместитель главного редактора журнала «Сравнительная политика»; Герхард Шнайдер, профессор Королевского колледжа Лондона, научный сотрудник Центра исследований бизнеса Кембриджского университета (Великобритания), доктор политических наук Университета Лозанны (Швейцария) и другие. Тематика докладов отражала актуальные проблемы политического пространства Европы, такие, например, как кризис в отношениях России и ЕС, перспективы и последствия Брексита для мирового сообщества, пересмотр демократических ценностей в контексте современных политических трансформаций в Европе, христианство и демократия и ряд других. Синхронный перевод выступлений участников конференции на высоком профессиональном уровне вели доценты кафедры английского языка №6 к.филол.н. Н.И. Климович и к.филол.н. М.В.Хлопкова.

INTERNATIONAL  CONFERENCE  “POLITICAL  TRANSFORMATIONS  IN  MODERN  EUROPE”

The international conference “Political Transformations in Modern Europe” was held on April, 21st at the School of Governance and Politics, MGIMO University. The speakers included Robert V. Yengibaryan, the Academic Supervisor of the School of Governance and Politics, MGIMO University; Honoured Scholar of the Russian Federation, PhD (Law), Full Professor with the Department of Legal Basics of Administration, MGIMO University, Editor-in-Chief of Academic Research Journal “Law and Administration: XXI Century”; Francesco Adornato, the President of Macerata University (Italy), Dean of the Faculty of Political Science, Macerata University, Full Professor of European Agricultural Law and International Agricultural Law, Macerata University; Henry T. Sardaryan, the Dean of the School of Governance and Politics, MGIMO University, PhD in Political Science; Aleksei A. Gromyko, the Head of the Center for British Studies, PhD in Political Science; Oksana V. Gaman-Golutvina, the Head of the Department of Political Science, MGIMO University, Chairman of the Federal Association of the Accumulated Group of Disciplines in “Political Sciences and Regional Studies” (41.00.00), Full Professor, PhD in Political Science, MGIMO University, Deputy Editor-in-Chief of the Journal “Comparative Politics”; Gerhard Schnyder, Lecturer in Comparative Management, King's College London, Research Associate at the Centre for Business Research (CBR), University of Cambridge, UK, PhD in Political Science, University Lausanne, Switzerland, and others. Reports covered such topical issues of the current EU political environment as the crisis in the relationship between Russia and the EU, the Italian-Russian relations during the period of political transformations in Europe, the implications of Brexit, Christianity and democracy in Europe, the European Union in search for global role and the policy of the EU on post-Soviet territories, etc. Nikolai I. Klimovich and Marina V. Khlopkova, Associate Professors with English Language Department #6, MGIMO University, provided the conference speakers with interpretation services at a high professional level.