Развитие мировой экономики и ухудшение окружающей среды: возможно ли сосуществование?

Работа носит комплексный характер. Автор раскрывает основные конфликтные  проблемы, возникающие между развитием мировой экономики и экологией и приобретающие, можно сказать, все более опасный характер. Соответствующие вопросы трансграничного ущерба и ответственности в их теоретическом и практическом аспектах исследуются с акцентом на условиях евразийской экономической интеграции и на концепцию устойчивого развития. Показано в этом плане различие между ответственностью государства  и оператора. Дана оценка некоторым судебным делам, роли ВТО и Органа по рассмотрению споров по данной проблематике.

Ключевые слова: мировая экономика, экологический ущерб, устойчивое развитие, ответственность, рассмотрение споров.

WORLD  ECONOMY  GROWTH  AND  POORER  ENVIRONMENT: CAN  THEY  COEXIST?

The article is of complex nature. The author analyzes the major conflicts which arise between growing global economy and environment and acquire more and more dangerous features. The article explores the relevant issues of trans boundary damage and liability in their theoretical and practical aspects placing particular emphasis on the terms and conditions of the Euro-Asian integration and the concept of sustainable development. The difference between liability of  a state and an operator is shown. Judgement is given to certain court cases, the role of the WTO and dispute resolution practice on the issues considered in the article.

Keywords: global economy, environmental damage, sustained development, liability, dispute resolution.