Правовая регламентация применения технических средств защиты авторских прав в международном праве

Кирсанов Алексей Николаевич, кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права и процесса и международного частного права юридического института Российского университета дружбы народов.
Попович Алексей Анатольевич, аспирант кафедры гражданского права и процесса и международного частного права юридического института Российского университета дружбы народов.
Alexey Kirsanov, Сandidate of Science (Law), Associate Professor with the Department of Civil Law and Procedure, and International Private Law, School of Law, Peoples’ Friendship University of Russia.
Alexey Popovich, Post-Graduate Researcher with of the Department of Civil Law and Procedure, and International Private Law, School of Law, Peoples’ Friendship University of Russia.

Введение. Использование технических средств защиты авторских прав регламентируется не только в российском законодательстве, но и в праве зарубежном и международном. Это означает, что иностранными юрисдикциями по-разному могла быть воспринята международная концепция защиты интеллектуальных прав, что, в свою очередь, представляет особый научный интерес. Основы правовой регламентации заложены в международных договорах, которые в праве интеллектуальной собственности являются инструментарием, содержащим материальные нормы права. Положения таких договоров имплементируются в национальное (наднациональное) законодательство, а, значит, становятся их частью и дополняются. Статья посвящена исследованию международно-правового регулирования использования технических средств защиты авторских прав.
Материалы и методы. Методологическую основу исследования составили следующие общенаучные и специальные методы познания правовых явлений и процессов: диалектический, формально-юридический, сравнительно-правовой, формально-логический, структурно-функциональный.
Результаты исследования. В рамках проведенного исследования авторами было установлено, что попытки защиты авторских прав с помощью известных на каждом этапе истории технических средств предпринимались отдельными странами, начиная со второй половины XIX века. Между тем, правовую регламентацию на международном уровне, предпосылками установления которой явилось бурное развитие цифровых информационных технологий, технические средства защиты получили относительно недавно. Анализ международно-правовых норм в области правового регулирования технических средств защиты авторских прав показал, что в настоящее время международно-правовое регулирование носит общий характер, предоставляющий каждому из государств на национальном уровне достаточно широкие возможности для юридической конкретизации общих норм. Вместе с тем, в Интернет-договорах ВОИС впервые была признана не только целесообразность применения технических средств защиты, но и принято обязательство, связанное с запретом обхода таких средств, в связи с чем национальное законодательство должно содержать соответствующие положения.
Обсуждение и заключениe. Введение международно-правовых норм в отношении применения технических средств защиты, несмотря на их общий и абстрактный характер, дало серьезный толчок для установления правовой регламентации данного института на государственном уровне. Вместе с тем, в связи с бурным развитием цифровых информационных технологий, стирающих границы между государствами в части распространения результатов интеллектуальной деятельности, а также во избежание множественности толкования права и эффективного правового регулирования и защиты авторских прав, нормы, регулирующие применение технических средств защиты, возможно, в скором будущем потребуют большей унификации и конкретизации.
Ключевые слова: авторские права, технические средства защиты авторских прав, интеллектуальные права, право интеллектуальной собственности, гражданское право, международное право, интернет-договоры ВОИС

Legal regulation of the use of technical means for copyright protection in international law
Introduction. The use of technical means for copyright protection is regulated not only in Russian legislation, but also in foreign and international law. It means that the international concept of intellectual property protection could be perceived differently by foreign jurisdictions, which, in turn, is of special scientific interest. The foundations of legal regulation are laid down in international treaties, which in the intellectual property law are tools that contain substantive rules of law. The provisions of such treaties are implemented in the national (supranational) legislation, and, therefore, become part of them and subject to additions.. The article is devoted to the study of international legal regulation of the use of technical means for copyright protection.
Materials and methods. The methodological basis of the research consists of the following general scientific and special methods of cognition of legal phenomena and processes: dialectical, formal-legal, comparative-legal, formal-logical, structural-functional.
Results of the study. The authors found that attempts to protect copyright using technology available at every stage of history were undertaken by individual countries, beginning from the second half of the 19th century. However technical means of protection received legal regulation at the international level relatively recently, the prerequisite for that was the rapid development of digital information technologies. Analysis of international legal norms in the field of legal regulation of technical means of copyright protection has shown that at present international legal regulation is of a general nature, providing each of the states at the national level with ample opportunities for legal concretization of general norms. However, recently the Internet treaties of WIPO recognized for the first time not only the advisability of the use of technical means of protection, but also the obligation prohibiting circumvention of such protection technologies, and therefore national legislations should contain provisions regulating the circumvention of such protection technologies.
Discussion and Conclusions. The introduction of international law with regard to the use of the protection technologies, despite their general and abstract nature, has given a serious impetus to the establishment of legal regulation of this institution at the national level. At the same time, the rules governing the use of the protection technologies in the near future will require greater unification and concretization due to the rapid development of digital information technologies, blurring the borders between states in terms of disseminating the results of intellectual activity, and also in order to avoid a multiplicity of interpretation of law and to ensure effective legal regulation and protection of copyright.
Keywords: copyrights, digital rights management, intellectual property rights, intellectual property law, civil law, international law, Internet agreements of WIPO

Архив: