ОТНОШЕНИЕ К ЕВРОСОЮЗУ: ОПАСНОСТЬ РАСКОЛА ШВЕЙЦАРСКОГО ОБЩЕСТВА

Карсанова Елена Созрикоевна, доктор политических наук, профессор Департамента политологии Финансового университета при Правительстве РФ
ORCID ID: 0000-0002-3000-8009
Волгин Олег Степанович, доктор философских наук, профессор кафедры государственного управления МГИМО МИД России
ORCID ID: 0000-0002-0156-8234
Elena S. Karsanova, Doctor of Political Science, Professor with the Department of Political Science, Financial University under the Government of the Russian Federation
Oleg S. Volgin, Doctor of Science (Philosophy), Associate Professor with the Department of Public Administration, MGIMO University under the MFA of Russia

Введение. Процессы, происходящие в Европе, делают актуальным исследование социальных, культурных и политических особенностей немецкоязычного электората Швейцарии, который выражает неоднозначное отношение к перспективам включения страны в Европейский союз.
Материалы и методы. Исследование проведено на основе теоретического и эмпирического анализа швейцарских тематических источников и литературы, исторического, системного, компаративного и бихевиористского метода, а также корреляционного анализа, что позволило определить причинные связи и дифференцирующие признаки этно-лингвистических швейцарских общностей, вычленить и оценить факторы в наибольшей степени воздействующие на их отношение к Евросоюзу.
Результаты исследования. Швейцарский электорат разделяет глубоко укоренившуюся приверженность политическим институтам Швейцарии. Нейтралитет, федерализм и прямая демократия пользуются всенародной поддержкой во всем этнолингвистическом многообразии страны и многие швейцарские евроскептики настаивают на том, что членство в ЕС будет несовместимо с политическими традициями конфедерации. Однако неприятие членства в ЕС усугубляется более специфическими факторами, которые обусловлены особой политической и культурной позицией германоязычных швейцарцев, подавляющее большинство которых, в отличие от франкоязычного электората, последовательно выступает против вступления в Европейский Союз. Представляется, что достаточно высокий уровень неприятия германоязычным электоратом членства в ЕС можно объяснить с точки зрения двух основных факторов: с одной стороны, все швейцарцы принадлежат государству, которое, как известно, не имеет общекультурных атрибутов, что делает их более уязвимыми перед институциональными амбициями Европейского Союза; с другой стороны, как германоязычные швейцарцы, они принадлежат к этнолингвистической территориальной единице, этнокультурные границы которой не имеют институционального подкрепления. Стиснутый в таком объективном политико-институциональном и этнолингвистическом формате, германоязычный электорат приобрел латентное чувство уязвимости и национально-эксклюзивное построение идентичности, которое можно рассматривать как основу евроскептицизма.
Обсуждение и заключение. ЕС хочет уточнить контуры своих отношений со Швейцарией, но чем более настойчивoй будет становится амбициозная риторика Евросоюза, тем больше вероятность, что германоязычный электорат будет воспринимать евроинтеграцию как угрозу собственной идентичности, и тем сильнее будет его решимость оставаться вне его границ. Учитывая, что германоязычные швейцарцы превосходят численностью своих франкоговорящих соотечественников более чем три к одному, Швейцария останется в стороне от ЕС в обозримом будущем.
Ключевые слова: Швейцария, швейцарский электорат, этнолингвистические группы, национальная идентификация, евроинтеграция, этнополитическая стабильность, евроскептицизм

ATTITIDE TO THE EUROPEAN UNION: THE RISK OF DISRUPTING THE SWISS SOCIETY
Introduction. The processes that are going on now in Europe make a research of the social, cultural and political peculiarities of the Swiss electorate a timely issue due to their ambiguous attitude to the perspective of Switzerland joining the European Union.
Materials and methods. The research is based on the theoretical and empirical analysis of Swiss appropriate sources and literature by using the methods of historical, system and behavioral approach, that allowed us to define a causal relationship and differential signs of German-speaking Swiss community as a particular ethnic group, to display most important factors that make the greatest influence on this group in terms of their attitude to EU.
The results of the research. The Swiss electorate is deeply committed to the Swiss political institutions. The principles of neutrality, federalism and direct democracy are supported by all population of Switzerland irrelatively of their ethno-linguistic diversity. That is why many Swiss Eurosceptic argue that the membership in the EU is incompatible with political traditions of the Swiss Confederation. The repudiation of the EU membership is mostly peculiar to a great number of the German-speaking Swiss due to their political and cultural habits. On the contrary French-speaking Swiss mostly stay for joining the EU. We presuppose that a sufficiently high level of repudiation of the EU membership by the German-speaking Swiss can be explained by two main reasons: on the one hand, all Swiss belong to the state that has no general cultural (ethnical) attributes that make them more vulnerable to the institutional ambitions of the EU, on the other hand, being German-speaking Swiss they belong to the ethno-linguistic and territorial unit which has no institutional support and vivid cultural articulation. Being squeezed from both sides by the political and linguistic factors the German-speaking Swiss electorate possess a latent feeling of vulnerability and a nation-exclusive type of identity, which is the reason of their Euroscepticism.
Discussions and conclusion: the European Union wants to clarify the outlines of its relations with Switzerland. But the more resolute its political line becomes in this respect the more definitely the German-speaking Swiss electorate will perceive that this policy is a danger to their identity and the stronger their willingness to stay outside the EU will become. If we take into account that the German-speaking Swiss population is three times as big as the francophone Swiss population, Switzerland will apparently remain outside the EU in the foreseeable future.
Keywords: Switzerland, Swiss electorate, ethno-linguistic groups, national identification, Euro-integration, ethno-political stability, Euro-scepticism

Архив: