ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ ПРИМЕНЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ АВТОРСКИХ ПРАВ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ

Введение. Правовая регламентация защиты авторских прав с помощью технических средств в Соединенных Штатах Америки (далее – США) на сегодняшний день представляется наиболее развитой. Это обусловлено тем, что правоприменение в этой области в США формируется на протяжении более одного столетия и за это время был накоплен серьезный опыт. Вместе с тем, США посредством принятия Закона об авторском праве цифрового тысячелетия 1998 г. первыми имплементировали в свое законодательство Интернет-договоры ВОИС, установившие правовое регулирование использования технических средств защиты на международном уровне. В связи с этим правовые подходы к регулированию использования технических средств защиты авторских прав представляют особый интерес как с научной точки зрения, так и с точки зрения правоприменения. Статья посвящена исследованию правовых основ использования технических средств защиты авторских прав в США.
Материалы и методы. Методологическую основу исследования составили следующие общенаучные и специальные методы познания правовых явлений и процессов: диалектический, формально-юридический, сравнительно-правовой, формально-логический, структурно-функциональный.
Результаты исследования. В рамках проведенного исследования авторами было установлено, что законодательство США регламентирует не только запрет на обход технических средств защиты авторских прав, но и устанавливает изъятия из-под такого запрета, что именуется «доктриной свободного использования произведений», которая детально определяет случаи, когда лицо вправе на законных основаниях получить доступ к соответствующему произведению.  Законодательство США также определяет критерии, согласно которым техническое средство защиты авторского права признается таковым. Для этого необходимо соблюдение двух условий: эффективный контроль за доступом к охраняемому произведению и эффективная защита авторского права. Анализ действующего законодательства США позволяет прийти к выводу о достаточно эффективных мерах гражданско-правовой защиты и развитости института гражданско-правовой ответственности, которая наступает за правонарушения, связанные с обходом технических средств защиты.  
Обсуждение и заключение. Исследована «доктрина свободного использования произведений», определены случаи ее применения. Проанализированы подходы законодателя в США к определению технических средств защиты авторских прав. Исследован механизм и условия применения гражданско-правовой ответственности в случае установления обхода технических средств защиты авторских прав.
Ключевые слова: авторские права, технические средства защиты авторских прав, интеллектуальные права, право интеллектуальной собственности, гражданское право, международное право, интернет-договоры ВОИС, законодательство США, доктрина свободного использования произведений

LEGAL  BASIS  FOR  THE  USE  OF  TECHNICAL  MEANS  OF  COPYRIGHT  PROTECTION  IN  THE  USA

Introduction. The legal regulation of the copyright protection through technical means in the United States of America (hereinafter referred to as the USA) is by far the most developed. This is due to the fact that law enforcement in this area in the USA has been formed for over more than one century and over this time, a lot of experience has been accumulated. At the same time the USA, through the adoption of the Digital Millennium Millennium Copyright Act of 1998, were the first to implement in its legislation the WIPO Internet treaties that established the legal regulation of the use of technical protection at the international level. In this regard legal approaches to regulating the use of technical means of copyright protection are of particular interest both from the scientific point of view and from the point of view of law enforcement. The article is devoted to the study of the legal basis for the use of technical means of copyright protection in the USA.
Materials and methods. The methodological ground of the research include the following general scientific and special methods of cognition of legal phenomena and processes: dialectical, formal-legal, comparative-legal, formal-logical, structural-functional.
Results. The authors found that US law regulates not only the ban on circumvention of technical means of copyright protection, but also establishes exemptions from this ban, which is called «the doctrine of free use of works”, which details the cases when a person has the right on legal grounds to get access to a certain work. The US legislation also defines the criteria according to which the technical means of copyright protection is recognized as such. Two conditions must be met in this regard: effective control over access to the protected work and effective protection of copyright. Analysis of the US current legislation allows us to come to a conclusion about sufficiently effective measures of civil-law protection and the development of the institution of civil liability, which is for offenses related to circumvention of technical means of protection.
Discussion and Conclusions. The «doctrine of free use of works” has been esplored, and cases of its application have been determined. The approaches of the legislator in the USA to the definition of technical means of copyright protection are analyzed. The mechanism and conditions for applying civil liability in the case of establishing the circumvention of technical means of copyright protection are investigated.
Keywords: copyrights, digital rights management, intellectual property rights, intellectual property law, civil law, international law, Internet agreements of WIPO, US law, doctrine of free use of works